Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
とが
southern Japanese hemlock; Tsuga sieboldii-> 栂noun
を
object markergrammar
悔い改め
repent; be penitent-> 悔い改めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar