Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後始末
settlement; sorting out; dealing with the aftermath; cleaning up afterwards; tidying upnoun, suru verb
を
object markergrammar
きちんと
properly; correctly; regularly; neatly; tidily; in good orderadverb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar