Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
まくし立て
talk on and on; rattle on; keep talking without pause-> まくし立てるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
誰にも
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in anyone; in everyoneexpression
口を挟ま
cut into a conversation; interject; butt in-> 口を挟むexpression, verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar