Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過ち
fault; error; indiscretion; faux pasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
気づか
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come to-> 気づくgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
愚か者
fool; idiotnoun
だ。
plain copulagrammar