Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過ち
fault; error; indiscretion; faux pasnoun
を
object markergrammar
償う
compensate for; make up for; atone forgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
全力を尽くした。
do one's best; put forth every effort-> 全力を尽くすexpression, verb