Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
を
object markergrammar
育て上げ
raise to maturity; bring up; rear; train; educate-> 育て上げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar