Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ゴロツキ
thug; hoodlum; rogue-> 破落戸noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
つるん
hang out with; go around with; pal around with-> 連むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar