Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
裏通り
back street; side street; alleynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
賭場
gambling den; gambling housenoun
で
location, means, or scope markergrammar
大金
large sum of money; great costnoun
を
object markergrammar
失っ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar