AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は親友にだけは気を許している。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは親しん友ゆうにだけは気きを許ゆるしている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar親しん友ゆうclose friend; best friendnounにdirection, time, indirect object, or target markergrammarだけonly; justgrammarはtopic markergrammar気きを許ゆるしlet one's guard down; drop one's guard; be off one's guard-> 気を許すexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar
