Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
言い
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ざま
mess; sorry state; pitiful sight; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...; manner of ...; way of ...-> 様noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
立ち上がっ
stand up; get up; rise to one's feet; recover; regain energy; rise again; take action; rise up; start doing; rise and charge (sumo); start up; boot up (computer); be established; be set up; be formed; rise (steam, smoke, etc.)-> 立ち上がるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar