Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは話はなしの途と中ちゅうで口くちを差さし挟はさんだ。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
話はなし
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
途と中ちゅう
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
noun, adverb
で
location, means, or scope marker
grammar
口くち
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades
noun, suffix, counter
を
object marker
grammar
差さし挟はさん
insert; put in between; interrupt; slip in a word; harbor; entertain (a thought)
-> 差し挟むgodan verb
だ。
past tense or completed action
-> たgrammar