Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
謝ら
apologize; say sorry; refuse; decline; be unable to bear; be defeated by; be at a loss; be stumped-> 謝るgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar
その代わり
instead; but (on the other hand)conjunction
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
言い訳
excuse; justification; explanation; accountnoun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar