Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは警けい察さつ官かんに変へん装そうして、建たて物ものに潜せん入にゅうした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
警けい察さつ官かん
police officer
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
変へん装そう
disguise; masquerade
noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
建たて物もの
building; structure
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
潜せん入にゅう
infiltration; sneaking in; going undercover
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar