Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
護身用
for self-defense; for self-protectionno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
短刀
short sword; dagger; tantōnoun
を
object markergrammar
携帯
carrying; portable; mobile phone; cell phonenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar