Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
を
object markergrammar
ぶらぶら
dangling; swaying; swinging; stroll; wander; ramble; idly; lazily; doing nothing in particularadverb, na-adjective
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ながら
while doinggrammar
座っ
sit; sit down; be seated; kneel or sit on the floor; take a position; assume a post; occupy a seat or role-> 座るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar