Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
身の安全
one's physical safety; personal securityexpression, noun
を
object markergrammar
図る
plan; devise; attempt; plot; conspire; scheme; aim for; strive for; seek; deceive; trick; take ingodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
国外
outside the country; abroad; overseasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
逃れ
escape; get away; avoid being caught in-> 逃れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar