Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
身分
social standing; status; rank; identity; birth; origin; one's circumstances; one's meansnoun
を
object markergrammar
わきまえ
discern; distinguish; tell apart; know one's place; understand proper behavior; bear in mind-> 弁えるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
贅沢
luxury; extravagance; live in luxury; indulge oneself; lavish; abundant; copious; wasteful; excessive; unreasonablenoun, na-adjective, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar