AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は追っ手を振り切った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは追おっ手てを振ふり切きった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar追おっ手てpursuer; pursuing party; possenounをobject markergrammar振ふり切きっshake off; shake free from; swing fully; take a full swing; pull away from; break away from; reject; ignore; brush off-> 振り切るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar