Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
を
object markergrammar
自由自在
free; unrestricted; with complete masteryna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
操る。
operate; handle; control; have a good command of; play proficiently; work a puppet; pull the strings of a puppet; manipulate; pull the strings; control from the shadowsgodan verb