Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
遠い目
distant look; faraway lookexpression
を
object markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
思い出し
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar