AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼は遠慮がちに意見を述べた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは遠えん慮りょがちに意い見けんを述のべた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar遠えん慮りょがちshy; diffident; reserved; hesitantna-adjectiveにadverbial form after an adjectival suffixgrammar意い見けんを述のべた。state one's opinion; offer one's opinion; opine-> 意見を述べるexpression, verb
