Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
を
object markergrammar
一杯一杯
to the limit; at one's limit; breaking even; one cup after another; cup by cupna-adjective, adverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
あおっ
fan; blow on; flap; be blown by the wind; instigate; stir up; incite; drive up prices; bid up; take a low-angle photo; tailgate-> 煽るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar