Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
延べ棒
metal bar; ingot; rolling pinnoun
を
object markergrammar
銀行
bank; banking institutionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貸金庫
safe-deposit boxnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar