Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
受難
suffering; ordeal; agony; Passion; crucifixionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末に、
finally; after much effort; in the end; at the end of; after (a period)adverb
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
解放
release; liberation; setting free; deallocation (of computer memory)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar