AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は長年、腰痛に苦しんでいる。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは長なが年ねん、腰よう痛つうに苦くるしんでいる。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar長なが年ねん、many years; a long timenoun, adverb腰よう痛つうlower back pain; lumbagonounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar苦くるしんsuffer; be in pain; struggle; be troubled-> 苦しむgodan verbでいる。ongoing or resultant state-> ているgrammar
