Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
感覚
sense; sensation; feeling; intuitionnoun, suru verb
を
object markergrammar
研ぎ澄まし
sharpen; hone; make keen-> 研ぎ澄ますgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar