Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恨みを晴らす
avenge oneself; get revenge; settle a grudgeexpression, verb
ため、
sake or purposegrammar
意趣返し
revenge; retaliation; getting evennoun, suru verb
を
object markergrammar
企て
plan; plot; scheme; attempt; undertake; stand on tiptoe-> 企てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar