Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
甲羅
shell; carapace; plastron; (person's) back; years of experiencenoun
が
subject markergrammar
厚い。
thick; deep; heavy; kind; warm; hospitable; strong; faithful; devout; serious; grave; abundant; substantiali-adjective