Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
持ち
having; holding; possessing; owner; user; durability; wear life; lasting quality; charge; expense; cost; draw; tienoun, noun suffix
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
元気
lively; energetic; full of spirit; healthy; well; in good healthna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar