Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
青
blue; azure; green; green light; black (horse coat); blue 5-point card (hanafuda); immature; unripe; youngnoun, no-adjective, prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
白
white; white color; innocence; innocent person; blank space; white space; white stone (go); white dragon tile (mahjong); grilled pig intestine (skewered)noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
縞
stripe; bar; streak; woven stripe patternnoun, noun suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
を
object markergrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar