Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
靴下
socks; stockingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
臭い
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper line-> 匂いnoun
を
object markergrammar
嗅い
sniff; smell-> 嗅ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar