AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は食うや食わずの生活を送っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは食くうや食くわずの生せい活かつを送おくっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar食くうや食くわずhand-to-mouth; barely scraping byexpression, no-adjectiveのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar生せい活かつを送おくっlead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar
