Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
42
-noun
歳
... years old; age (of) ...counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
厄年
unlucky year; critical year; bad year; annus horribilisnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大病
serious illness; dangerous diseasenoun, suru verb
を
object markergrammar
患っ
be ill; suffer from; be afflicted with-> 患うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar