Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
も
also; evengrammar
もうすぐ
soon; shortly; before long; almost-> もう直ぐexpression, adverb
40
forty; 40-> ４０numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手が届く。
be able to reach; be within reach; be affordable; be near (a certain age)expression, verb