Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
は
topic markergrammar
有機的
organic; coordinated; working together seamlesslyna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
発展
development; growth; expansion; development (of a situation); progression; unfolding; sexual activity (esp. male homosexual); playing aroundnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar