Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
現地
the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current locationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リーダー
leader; leaders; dotted line; ellipsisnoun
リーダーりーだーreader (textbook); reader (person); microreader
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
接触
touch; contact; touchingnoun, suru verb
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar