Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
舟
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers-> 船noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
を
object markergrammar
遡っ
go upstream; go up a river; go back in time; date back to; trace back to; be retroactive-> 遡るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar