Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女、
she; her; girlfriendpronoun
男癖
interest in men; itch for mennoun
が
subject markergrammar
悪い
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection
って
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
噂
rumor; gossip; hearsaynoun, suru verb, no-adjective
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar