Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
スピーチ
speech; address; talknoun
は
topic markergrammar
個人的
personal; individual; privatena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
逸話
anecdote; story; episodenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
交え
mix; combine; include; exchange (words, fire, etc.); cross (swords); join together-> 交えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar