Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沈黙
silence; quiet; hush; reticence; inactionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
辛い
painful; heartbreaking; emotionally difficult; tough; hard; difficult (situation); cruel; harsh; coldi-adjective
ほど
about; to the extentgrammar
だった。
past copulagrammar