Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
眉
eyebrow; eyebrowsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ひそめ
hide; conceal; lower one's voice; soften a sound; become quiet and inconspicuous-> 潜めるichidan verb
が、
subject markergrammar
不満
dissatisfaction; discontent; complaintnoun, na-adjective
を
object markergrammar
表し
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar