Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
美しさ
beautynoun
を
object markergrammar
バラ
rose-> 薔薇noun
散ばらloose items; bulk; individual pieces; small change; coins肋ばらboneless rib; boned rib
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
例え
compare to; liken to; use a simile/metaphor-> 例えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar