Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
は
topic markergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日差し
sunlight; sunshine; rays of the sunnoun
で
location, means, or scope markergrammar
褐色
dark brown; tanned colornoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
焼け
burn; burn down; go up in flames; be roasted; be cooked through; get sunburnt; fade in the sun; glow red (sky); become hot from the sun; be jealous; be envious-> 焼けるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar