Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
難民危機
refugee crisisnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関する
concern; be related to; pertain tosuru verb
ルポルタージュ
reportage; reporting; documentary literature; documentarynoun
が
subject markergrammar
賞
prize; awardnoun, noun suffix
を
object markergrammar
受賞
winning a prize; receiving an awardnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar