Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
話題
topic; subject; topical; much talked about; in the newsnoun, no-adjective
を
object markergrammar
持ち出し
take out; carry out; bring out; bring up; mention; raise (a topic)-> 持ち出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar