Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
ためらっ
hesitate; waver; be indecisive-> 躊躇うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
なかなか
quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something-> 中々adverb, na-adjective, noun
本題に入ら
get to the main subject; move on to the main topic; get down to business-> 本題に入るexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar