Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
バッグ
bagnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
を
object markergrammar
かき回し
stir; churn; poke (a fire); disturb (water); rummage around; poke around; throw into confusion; disrupt; stir up-> かき回すgodan verb
て
connective te-formgrammar
鍵
key; lock; key (to a problem, success, etc.); cluenoun
を
object markergrammar
探し
search for; look for; seek; search through; rummage in; fish around-> 探すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar