AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼女は優雅に年を重ねている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは優ゆう雅がに年としを重かさねている。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar優ゆう雅がelegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; carefreena-adjective, nounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar年としを重かさねto age; to grow older-> 年を重ねるexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar