Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

彼かの女じょは写しゃ真しんを撮とるとき、いつも口くちをすぼめる。

Span Details

彼かの女じょ

she; her; girlfriend

写しゃ真しんを撮とる

take a picture; take a photo

expression, verb

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades

noun, suffix, counter

すぼめる。

make narrower; shut (umbrella); shrug (shoulders); purse (lips)

-> 窄めるichidan verb