AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼女は勇気を出して一人で旅に出た。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは勇ゆう気きを出だして一人ひとりで旅たびに出でた。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar勇ゆう気きを出だしsummon courage; be brave; pluck up courage-> 勇気を出すexpression, verbてconnective te-formgrammar一人ひとりでalone; by oneself; on one's ownexpression旅たびに出でた。set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb